Cut the pressed tofu into cubes (½ to 1-inch cubes, depending on your preference.) Place the tofu into a container. I prefer a shallow container so the tofu can sit in the marinade in one layer.
In a small bowl, whisk together the marinade: olive oil, water, nutritional yeast, lemon juice, red wine vinegar, garlic powder, onion powder, basil, oregano, and salt.
Pour the marinade over the tofu. Cover. Let sit in the fridge for at least 1 hour, flipping halfway. Tofu can also marinate overnight.
This tofu feta can last in the fridge for up to 3-4 days.